エスペーロは、12月17日にまたシニア・カフェに参加します。今回のテーマは「買い物で国際協力？」です。最後に？がついているのは、それってどういうこと？という意味が込められているのだと思います。

ゲストとしては、エスペーロの他に「みのおフェアトレードの会“楓”」と大阪大学の「トゥマイニ・ニュンバーニ」が参加します。 いずれもフェアトレードの活動をしている3団体です。

地域の先輩（マスター）が、おいしいお茶を出してくださることになっています。お茶をしながら、地域のこと、地域デビューの話など自由に語り合いましょうという気楽なカフェです。シニアと名前がついていますが、もちろん若い人たちもＯＫです。

先日のイベントで展示したバングラデシュのノクシカタ（伝統の刺繍）をこの日会場で再度展示します。1.5ｍｘ1.0ｍのサイズのものが2枚あります。ひじょうに細かい仕事でためいきが出るほどです。どうぞ見に来てください。

フェアトレード商品の販売も行います。クリスマスカードやクリスマス飾りもまだ間に合いますよ。
それでは12月17日、みのお市民活動センターでお会いしましょう！

日時：　12月17日（金）11：00～15：00（お好きな時間にどうぞ）
場所：　みのお市民活動センター　フレキシブルコーナー
テーマ：「買物で国際協力？」
問い合わせ：　Ｔｅｌ＆Ｆａｘ　072-722-2666

先週、豊中から自転車で来店してくださったＯさんという男性は、私たちの友人Ｙさんからの紹介だった。エスペーロでたくさん買物をしてくださったＯさんは、Ｙさんにメールで次のような感想を送ってくださったそうだ。

・・・・・教えていただいた「エスペーロ」とても素敵なお店でついつい長居してしまい
ました。いまどき珍しい？販売だけではない『メッセージ』をひしひしと感じました。
このごろは、職場の人間ですら「安さ」「手軽さ」を追い求めて物を購入してい
るように思えてならないです。物を買うことは、その生産者・販売者を「評価」
「応援」している、という認識をもっともっとわたしたちは持った上で、物を購
入する責任があると思えてなりません。

Ｏさんの感想を読んで、私はすぐにアイルランドのロックグループＵ２のボーカリスト、ボノの言葉を思い出した。Ｏさんが言われている「物を購入する責任」について次のように言っている。

「買い物は、政治的行動なんだ。お金を払うということは、票を投じることなんだから」(ボノ/U2)――

ボノは、ロッカーとしての演奏活動と同時にアフリカの貧困撲滅プロジェクトにも熱心に取り組んでいて、上記の言葉はフェアトレードについて語ったものだ。

ところでボノってどんな歌を歌うんだろう。いちど聴いて見なければ。

12月14日と言えば赤穂浪士討ち入りの日で、雪の中の47士が目に浮かぶが、今年のきょうは穏やかな11月初旬の気温だった。朝から店番をテリーにお願いして箕面市のガン検診に行ってきた。去年までは職場での検診があったが、自営業となってからは市の検診がありがたい。

検診は30分ほどで終わったので、ライフプラザの１階にある障害者の店「ゆっくり」をのぞいてみる。豊能障害者労働センター（私たちは労センと呼んでいる）がいくつか経営している店のひとつで、洋服や雑貨やおもちゃなどを置いている。店に入ると、私が参加しているフラのグループ「ロミロミーズ」のまゆみさんが店番をしていたので、おしゃべりをしながら買物をする。

労センでは、健全者と障害者がともに働いていて、いくつかの雑貨屋、パン屋、それに通信販売などで、55名のスタッフの給料を生み出している。障害を持つ人でも客の応対や計算ができる人は積極的に店に出るし、オリジナルＴシャツの個性的なデザインは障害者アーティストの手によるものだ。

労センのＨＰ　http://www.tumiki.jp/ 　を見ると「買ってあげる」のではなく「欲しいから買う」 のであってほしい、と書いてあって、これはフェアトレードと同じだなあと思った。貧困や障害などもともと弱い立場にある人が社会に出て働くためには、手をさしのべる人が必要だし、地域の人々の協力も必要だ。豊能障害者労働センターはもう25年も「ともに生きる」を実践している。

   日曜日の午後、シャプラニール地域連絡会関西とエスペーロとの共催で、フェアトレード講演会「希望を縫う女性たち～バングラデシュの現場から」が開催された。東は京都、西は西宮や宝塚からもお越しくださって、定員を上回る42名の参加をいただいた。

シャプラニール地域連絡会のメンバーは、バングラデシュに住んでいた人、バングラデシュが好きな人たちが集まって、もう15年も20年も手弁当でバングラデシュを応援する地道な活動を続けている。学校や地域で講演したり、ワークショップをやったり、バングラデシュへのスタディツアーをやったりしている。

きょうも、連絡会のメンバーの進行で、講演の前にノクシカタをテーマにした寸劇が行われた。大阪の高校生が作ったシナリオで、大阪とバングラデシュの家庭が交互に出てくる設定だ。どちらの家族も貧しいながら一生懸命生きていこうとしているというストーリー。会場の中から8名の方に自発的に役者になっていただいたのだが、いずれも名演技で会場は大いに笑い大いに沸いた。

シャプラニールの内山智子さんの現地報告は、さすが現地の人たちとの密なつきあいがあってこその臨場感あふれるもので、だれもが興味深く聞き入った。バングラデシュの女性にとって、ノクシカタがいかに大切なものであるか。戦争中は大切なノクシカタを土の中に埋めて守ったという。

ノクシカタをフェアトレードすることで生活は改善されているが、それでもなお貧しさは解決しない。中にはノクシカタの仕事をやめて首都ダッカへ出稼ぎに行く人もいるが、ダッカは物価も高いしより大変だ。同じ大変なら田舎で家族いっしょに暮らした方がいいということのようだ。このようにフェアトレードは決して万全ではなく課題も多いが、私たちがノクシカタなどフェアトレードされた商品をもっとたくさん買うことでもっと力になれると思う。

きょうの講演会で、参加者にはバングラデシュがより近い国になったのではないだろうか。私自身にとっても、バングラデシュはいつか訪ねてみたい国になった。

きょうお越しくださったみなさま、ほんとうにありがとうございました。

 12日の「フェアトレード講演会」のためのノクシカタが入荷しました。当日、会場では数々のすばらしいノクシカタを見ていただけると思います。12日に会場に来られない方は、エスペーロの店内でもしばらく展示販売しますので、どうぞ見に来てください。

今やショッピングもネット販売が大流行であるが、エスペーロのような小さな店ではなかなかネット販売するまでの余力がない。だけど、ときどき遠方から電話で注文が入ることがある。

今回のご注文は、はるか北海道からだった。ネパール製「王冠のカーディガン」があるかどうかのお問い合わせだった。このかわいらしい手編みのカーディガンは発売元のネパリバザーロですでに完売しており、北海道のSさんはネットでエスペーロにあることを見つけてくれたそうだ。そう考えるとホームページがどれだけ大切かということがよくわかる。

何度かメールでやりとりして、北海道へ発送した。木曜日に発送したのに届いたのが月曜日というから、やはり北海道は遠いのだ。きょうSさんからメールが届いたので一部ご紹介すると

・・・さっそく昨日、学校に着て行きました。
昨日は雪、みぞれが降り、天気が悪く寒い日でしたが、さすが手編みは違いますね。
それほど着込まなくても王冠カーディガンのおかげで寒い思いをしないですごせ
ました。しっとり落ち着いたブラウンでとても素敵です・・・

ネパールからやってきてエスペーロにあった「王冠のカーディガン」が、今北海道でSさんを暖かく包んでいると思うと、とても嬉しい。そしてこうしてメールを送ってくださるSさんの気持ちもとても嬉しいのだ。

すでにご案内しておりますとおり、12月12日（日）に箕面市立中央生涯学習センターで「フェアトレード講演会」を行います。バングラデシュのダッカに3年間駐在していたシャプラニールhttp://www.shaplaneer.org/の内山さんが、現地生産者の報告をしてくださいます。フェアトレードについての理解を深めることもできると思います。また、すばらしいノクシカタの数々を目にしていただくこともできます。どうぞご参加をお待ちしております。

講演者＜内山智子＞
2001年にシャプラニールに入職
東京事務所で広報を担当後、2007年秋からバングラデシュに赴任。
クラフトリンクをはじめ、シャプラニールが実施する各プロジェクトのモニタリングなど、事業全般の実施に携わる。 2010年11月帰任予定。

当日の予定
・フェアトレード講演会
・刺繍体験ワークショップ
・フェアトレード・ロールプレイワークショップなど

日時　　12月12日（日）13：30～16：00 　　
場所　　箕面中央生涯学習センター　２Ｆ講義室（箕面市箕面5丁目11-23） 
参加費　500円（刺繍体験材料費込み）
共催　　シャプラニール関西・フェアトレード雑貨エスペーロ
申込み締切　12月11日（土）
申込み先　エスペーロ　斎藤　☎＆ファクス　072-728-1221 　info@espero-osaka.com

 昨日までの暖かさと打って変わって、きょうは寒い1日だった。とはいえ、これが平年並みで、きのうまでが暖かすぎたらしい。表の街路樹はほとんど葉っぱを落として、朝の掃除も楽になってきた。

「前からこの店が気になっていてやっと来れました」とか「きょうはガラシャ病院へ行くことがあったので、ここまで歩いてきました」とか、初めてのお客様が来てくださる。

リサイクルサリーをリメイクして作ったバッグをお買上げくださったお客様は、バッグの中にジュートのしまうまやペンギン親子を入れて連れて帰ってくださる。「ペンギンは親だけでも子だけでもいけないわよね。やっぱり親子で連れて帰らなくっちゃね」。「孫にあげるの。クリスマスツリーの下においてもいいでしょ」。 とても楽しそうで、私の方もうれしくなる。

午後から来られて、フェルトのロングブーツを気に入り、そのまま履いて帰られたRさんからメールが届いた。「ごっきげん！黒いフェルトのブーツなんて！日本で、大阪で、箕面で買えるなんて、ラッキーな日でした」。フェルトのロングブーツは、風邪気味だったRさんの足を暖かく包んでいることだろう。

おいしい、かわいい、温かい、癒される、元気が出る、などなど。フェアトレードのものたちは、手づくりならではのパワーを持っているような気がする。

きょうはすごいお天気の1日だった。朝のうちは暖かな日差しでぽかぽかしていたのに、お昼を境に空が一転、雨と風の嵐になった。私は神戸であるピープルツリーの展示会に行くため、12時20分のバスを目指して歩いていた。真横に吹く風でとても傘など差していられない。自転車も看板も植木鉢もなぎ倒すほどの風だ。どこかから何かが飛んで来ないかとひやひやものだった。

何とか無事にバスと電車を乗り継いで三宮へ。三宮でも風は強く、道路工事の標識コーンが風で宙を飛んでいた。会場への目印、半年前にはベネトンの店だったところが今はドコモショップに変わっていた。めまぐるしく店舗が入れ替わる今日、半年前の地図もうかうか信用できない。

ピープルツリーの展示会は来年の秋冬商品の予約会を兼ねている。大量生産の量販店とちがって、フェアトレードは小規模生産者による手づくりのものであるため、なるべく無駄が出ないように計画生産する必要があるのだ。小売店からすれば、1年先に売る商品を決めるのは勇気がいるものだ。最低条件として、来年秋冬までは店をつぶしてはならない！ということだ。

ピープルツリーのファッションはさすがにステキだ。あれもこれもほしくなる。見ていて楽しい。ときどき羽織ってみる。これ売れるかなあ、売れなかったら自分で着よう、とかいろいろ考えながら予約商品をピックアップしていく作業はなかなか楽しい。

そんなこんなで2時間たっぷり吟味した後、少し風の収まった神戸の街を後にした。

先日、知人のUさんからキルトをいただいた。Uさん自身がキルト作家なのだが、自分が持っている数あるキルトを少しずつ整理しているということで「エスペーロで使ってもらっても、だれかにあげてもいいから」と託されたのだった。

それはベトナムのキルトで、農村で働く人々を楽しげに描いている。エスペーロのカウンター横に掛けるといい感じだ。非売品だけれども、多くの人に見てもらいたいと思っている。

ところでこのキルト、どうやって手に入れたのですかとUさんに訊ねると、今は亡きご主人がハノイのおみやげに買ってこられたのだそうだ。だから価値とか何とかわかりませんよ、と言われるのだが、でもいいと思うものはいいですよねえ。

（写真をクリックして拡大して見てください）